Ce qu’il y a de passionnant dans les langues, ce sont ces petits termes propres à chaque communauté qui répondent à un besoin de mettre des mots sur le quotidien. Voici nos préférés :
– HANYAUKU, mot rukwangali 🇳🇦🇦🇴
marcher sur la pointe des pieds sur du sable chaud
– PEISKOS, mot norvégien 🇳🇴
plaisir de se réchauffer au coin du feu
– KAWAII, mot japonais 🇯🇵
mignonnes choses nippones
– ABBIOCCO, mot italien 🇮🇹
impression de fatigue après avoir mangé un copieux repas
– HYGGE, mot danois 🇩🇰
l’art du confort intérieur : quelque chose de confortable et chaud avec une ambiance douce et douillette
– SNJOBLINDA, mot islandais 🇮🇸
aveuglement dû à la neige
– LEILIVISKAJA, mot estonien 🇪🇪
personne qui ajoute de la vapeur en jetant de l’eau sur des pierres chaudes dans le sauna
– SCHNAPSIDEE, mot allemand 🇩🇪
idée folle, comme issue de la consommation de schnaps
– TOKKA, mot finnois 🇫🇮
immense troupeau de rennes
– ALO’ALOKIKI, mot hawaïen 🇺🇸
courir pour éviter la pluie quand il pleut à torrent
Connaissez-vous aussi des mots uniques dans leur langue?