Agence de traduction
Notre priorité est de vous fournir des traductions au plus juste et le plus rapidement possible. Nous savons que le délai est un paramètre de réussite de vos projets.
Traducteurs experts
Chez Asap Traductions, ce sont des hommes et des femmes, des traducteurs et des traductrices diplomé(e)s et experimenté(e)s qui traitent vos documents.
Précédent
Suivant

ce que 
NOUS vous 
proposons

Réactivité et respect des délais

Nous restons à votre disposition après la livraison des traductions pour reformuler si besoin ou préciser nos choix.

Traduction 100% humaine

Nous n'utilisons pas de logiciels de traduction automatique.
Nous appliquons des procédures strictes pour éliminer toute coquille ou faute de frappe.

Multitude de langues proposées

Nos traducteurs sont des traducteurs natifs, chacun spécialiste dans son domaine. Nous traduisons vos documents à partir de toutes les langues, mais toujours vers la langue maternelle du traducteur.

Domaines variés

Littérature, cosmétique, juridique, technique, tourisme, ingénierie du bâtiment, brevets, sites Web ...Nous effectuons des relectures et révisions de vos documents déjà traduits. Nous traduisons les sous-titres de vos documents audiovisuels. Nous organisons des missions d'interprétariat en présentiel ou à distance. Nous souhaitons être votre partenaire pour votre communication en langue étrangère.

Pour vous convaincre de notre efficacité, contactez-nous ASAP !

Qui sommes-nous ?

Chez ASAP traductions, ce sont des hommes et des femmes, des traducteurs et des traductrices diplômé(e)s et expérimenté(e)s qui traitent vos documents.

Ils puisent dans leurs connaissances et dans leurs glossaires pour traduire vos textes. Nous connaissons leurs domaines de compétence, nous leur proposons les traductions liées à ces domaines, et nous savons qu’ils respecteront les délais demandés.

Leur expérience vous assure une maitrise du vocabulaire spécifique en termes juridiques, techniques, marketing, réglementaire, …. pour vos documents, modes d’emploi, supports de production industrielle, votre communication …

Que ce soit en anglais, allemand, espagnol, etc., ou dans des langues moins usuelles telles que le khmer, le coréen, le farsi, ils sont en capacité de répondre à toutes demandes. 

N’hésitez pas à nous contacter pour nous interroger sur les délais et conditions.

 

Ils nous font confiance

Nous avons traduit  :

  • Des cartes et des menus pour des restaurants
  • Des plans touristiques de ville
  • Des nomenclatures de vélos électriques, de fours, de matériel vinicole, d’outils de jardinage, …
  • La communication d’expositions
  • Des tableaux d‘ingrédients cosmétiques
  • Des étiquettes de produits alimentaires
  • Des modes d’emploi de machines industrielles
  • Des CV
  • Des textes de site Internet, de vente ou de présentation
  • Des questionnaires d’enquêtes
  • Des documents notariés
  • Des documents d’assurance
  • Des contrats divers
  • Nous avons aussi missionné des traducteurs interprètes pour assister des notaires lors d’actes de vente, d’achat, des contrats de mariage…

contactez-nous